The present invention includes compositions and methods for treating a human subject in need of treatment for traumatic brain injury or neurological damage resulting from exposure to one or more low-energy impacts, comprising administering to the human subject an effective dose of N-acetylcysteine amide (NACA), or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, thereby treating the human subject in need of treatment for traumatic brain injury or spinal cord injury resulting from exposure to one or more chronic or low-energy impacts.La présente invention comprend des compositions et des méthodes permettant de traiter un sujet humain nécessitant un traitement dune lésion cérébrale traumatique ou dun dommage neurologique résultant de lexposition à un ou plusieurs impacts à faible énergie, comprenant une étape consistant à administrer au sujet humain une dose efficace damide N-acétylcystéine (NACA), ou bien dun sel ou dun ester pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, traitant ainsi le sujet humain nécessitant un traitement dune lésion cérébrale traumatique ou dune lésion de la moelle épinière résultant de lexposition à un ou plusieurs impacts à faible énergie ou chroniques.
