A screw-clamp apparatus is disclosed that may include a first clamp component comprising a first attachment end and at least one hook on a first hook end, a second clamp component comprising a second attachment end and at least one hook on a second hook end, a bone-screw hole located in one of the first clamp component and the second clamp component, a bone screw configured to be inserted through the bone-screw hole and to be inserted into bone, a first spacer-receiver located on one of the first clamp component and the second clamp component, and a length adjusting mechanism configured to adjust a longitudinal length of the screw-clamp apparatus. The first attachment end and the second attachment end are configured to attach the first clamp component and the second clamp component together. The first spacer-receiver is configured to secure a spacer.L'invention concerne un appareil à vis de serrage qui peut comprendre un premier composant de serrage comprenant une première extrémité de fixation et au moins un crochet sur une première extrémité de crochet, un second composant de fixation comprenant une seconde extrémité de fixation et au moins un crochet sur une seconde extrémité de crochet, un trou de vis à os situé dans l'un ou l'autre parmi le premier composant de serrage et le second composant de serrage, une vis à os conçue pour être insérée à travers le trou de vis à os et à insérer dans un os, un premier receveur d'élément d'espacement situé sur l'un ou l'autre parmi le premier composant de serrage et le deuxième composant de serrage, et un mécanisme d'ajustement de la longueur conçu pour ajuster une longueur longitudinale de l'appareil à vis de serrage. La première extrémité de fixation et la seconde extrémité de fixation sont conçues pour fixer le premier composant de serrage et le second composant de serrage l'un à l'autre. Le premier récepteur d'élément d'espacement est conçu pour fixer un élément d'espacement.
