NARENDRAN, Kailas N.; John M.;MCBEAN, John M.;MCBEAN
发明人:
MCBEAN, John M.,NARENDRAN, Kailas N.
申请号：
USUS2013/064456
公开号：
WO2014/059223A1
申请日:
2013.10.11
申请国别(地区):
US
年份:
2014
代理人:
摘要：
A method of collecting expressed breast milk for later feeding to an infant includes providing a spout pouch, coupling the spout of the spout pouch to a breast pump, and operating the breast pump to express breast milk into the spout pouch, so that the spout pouch collects the expressed breast milk. A method of feeding a liquid to an infant includes providing the liquid in a spout pouch, and coupling a nipple to the spout of the spout pouch. A nipple for such use includes a connector having an axial bore that is coupled to an orifice in the nipple and the connector forms a liquid tight seal with the spout of the spout pouch. Other systems, methods, and components are also provided.La présente invention concerne un procédé de collecte de lait maternel tiré pour une alimentation ultérieure d'un nourrisson, ledit procédé consistant à fournir un sac à bec verseur, à raccorder le bec verseur du sac à bec verseur à une pompe tire-lait, et à faire fonctionner la pompe tire-lait pour tirer le lait maternel à l'intérieur du sac à bec verseur, de sorte que le sac à bec verseur collecte le lait maternel tiré. Un procédé d'alimentation d'un nourrisson en liquide consiste à fournir le liquide à l'intérieur d'un sac à bec verseur, et à raccorder une tétine au bec verseur du sac à bec verseur. Une tétine destinée à une telle utilisation comprend un raccord pourvu d'un trou axial qui est raccordé à un orifice dans la tétine. Le raccord forme un joint étanche aux liquides avec le bec verseur du sac à bec verseur. L'invention concerne également d'autres systèmes, procédés et composants.
