A method for inactivating an orthomyxovirus propagated in cell culture and/or inactivating contaminating adventitious agents, comprising at least the following steps: (a) treating an orthomyxovirus-containing fluid with an alkykating agent, and (b) irradiating the orthomyxovirus-containing fluid with UV light.Linvention concerne un procédé dinactivation dun orthomyxovirus propagé dans une culture cellulaire et/ou dinactivation dagents adventifs contaminants, comprenant au moins les deux étapes suivantes : (a) traitement dun fluide contenant un orthomyxovirus au moyen dun agent dalkylation, et (b) irradiation du fluide contenant lorthomyxovirus par une lumière ultraviolette.
