An instrument for spinal rotation that aligns and holds direct vertebral rotation (DVR) lever arms (21) relative to each other to achieve an initial axial alignment of a segment of vertebrae (1a - 1d) and allows the final DVR rotation by rotating the instrument and lever arms (21) together. A method of direct vertebral rotation that allows rotating the vertebrae (1a - 1d) to be aligned relative to each other, and collectively rotating the vertebrae (1a - 1d) to be aligned relative to adjacent spinal segments by rotating the direct vertebral rotation instrument. A system for direct vertebral rotation having at least two pedicle screws (11). The system also includes at least two levers attachable to the pedicle screws (11) and a clamping instrument (31) configured to clamp the levers.La présente invention concerne un instrument de rotation spinale qui aligne et maintien des bras de levier (21) de rotation vertébrale directe (Direct Vertebral Rotation : DVR) lun par rapport à lautre afin dobtenir lalignement axial initial dun segment de vertèbre (1a - 1d) et qui permet la rotation DVR finale en faisant tourner ensemble linstrument et les bras de levier (21). Linvention concerne un procédé de rotation vertébrale directe qui permet de faire tourner les vertèbres (1a - 1d) à aligner lune par rapport à lautre et de faire tourner collectivement les vertèbres (1a - 1d) à aligner par rapport aux segments spinaux adjacents en faisant tourner linstrument de rotation vertébrale directe. Linvention concerne un système de rotation vertébrale directe ayant au moins deux vis pédiculaires (11). Le système comprend également au moins deux leviers pouvant être fixés aux vis pédiculaires (11) et un instrument de clampage (31) configuré pour clamper les leviers.
