Gegenstand der Erfindung sind kosmetische Pflegeemulsionen, die unter Verwendung eines manuellen Pumpspenders aufschäumbar sind, und in einer wässrigen Basis (a) mindestens einen hautpflegenden Ölkörper, (b) 0,05 bis 20 Gew.-% mindestens eines Poly(12-hydroxystearinsäure)polyglycerinesters und (c) waschaktive Tenside, und (d) eine Polymerkombination aus (i) mindestens einem Polymer natürlichen Ursprungs und (ii) mindestens einem Polymer synthetischen Ursprungs, enthalten.The invention relates to cosmetic care emulsions which can be made to foam using a manual pumping dispenser and contain (a) at least one skin care oil element, (b) 0.05 to 20 percent by weight of at least one poly(12-hydroxystearic acid)polyglycerol ester, (c) detergent surfactants, and (d) a combination of polymers composed of (i) at least one natural polymer, and (ii) at least one synthetic polymer, in an aqueous base.Linvention concerne des émulsions cosmétiques de soin pouvant être transformées en mousse au moyen dun distributeur à pompe à actionnement manuel, lesquelles émulsions contiennent, dans une base aqueuse, (a) au moins un constituant lipidique pour le soin de la peau, (b) 0,05 à 20 % en poids dau moins un ester polyglycérolique de poly(acide 12-hydroxystéarique), (c) des tensioactifs détergents et (d) une association de polymères constituée (i) dau moins un polymère dorigine naturelle et (ii) dau moins un polymère dorigine synthétique.