The present invention relates to a method and a device for protecting at least one agricultural or forestry product, such as trees and particularly saplings, from damage by for instance beetles, preferably prior to transport of the agricultural or forestry product. The method comprises of applying wax on, in or at the agricultural or forestry product and depositing the wax on at least a trunk or stem thereof. The device comprises at least one applicator with which in use wax can be applied on, in or at the agricultural or forestry product, wherein the applicator is configured to deposit the wax on at least a trunk or stem of the agricultural or forestry product. The invention also relates to a container.La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour la protection d'au moins un produit agricole ou forestier, tel que des arbres et, en particulier, de jeunes arbres, vis-à-vis des dommages causés, par exemple, par les coléoptères, de préférence avant le transport du produit agricole ou forestier. Le procédé comprend l'application de cire sur, ou dans le produit agricole ou forestier ou au niveau de celui-ci et le dépôt de la cire sur au moins un tronc ou une tige de celui-ci. Le dispositif comprend au moins un applicateur avec lequel, en cours d'utilisation, de la cire peut être appliquée sur le, dans le ou au niveau du produit agricole ou forestier, l'applicateur étant conçu pour déposer la cire sur au moins un tronc ou une tige du produit agricole ou forestier. L'invention concerne également un contenant.
