The invention relates to a safety device for preventing piercing injuries for a syringe having a syringe barrel and a piercing means disposed at the distal end of the syringe barrel. the safety device comprises a glove member extending in the axial direction (x) and at least partially enclosing the piercing means and the syringe barrel, and a collar member which is disposed at an extreme distal region of the barrel and locks the safety device in axial direction (x), the collar member having at least one guide projection which is guided at least in a guide track of the glove member during a movement of the syringe body relative to the glove member substantially in the axial direction. The safety device is characterized in that the collar element is arranged in the distal extreme region of the syringe body so that it is rotatable in a circumferential direction (u) and has at least one tolerance compensation element which is in contact. mechanically operative with the syringe barrel so that tolerances of the syringe barrel can be compensated.a invenção se refere a um dispositivo de segurança para evitar ferimentos de perfuração, para uma seringa tendo um corpo de seringa e um meio de perfuração disposto na extremidade distal do corpo de seringa. o dispositivo de segurança compreende um elemento de luva que estende na direção axial (x) e encerra pelo menos parcialmente o meio de perfuração e o corpo de seringa, e um elemento de colar que é disposto em uma região extrema distal do corpo de seringa e trava o dispositivo de segurança na direção axial (x), o elemento de colar tendo pelo menos uma projeção de guia que é guiada pelo menos em uma trilha guia do elemento de luva durante um movimento do corpo de seringa em relação ao elemento de luva substancialmente na direção axial. o dispositivo de segurança é caracterizado pelo fato de que o elemento de colar é disposto na região extrema distal do corpo de seringa de modo a ser giratório em uma direção circunferencial (u) e
