<P>Lors de la mise en place du contenant (2) au-dessus du réacteur (1), le produit chimique (14) en phase liquide renfermé dans le contenant (2) vient en contact avec une obturation provisoire sous la forme d'une pastille (38) logée à l'intérieur du bouchon (33) d'obturation du contenant (2) et réalisée en toute matière lui permettant d'être transpercée par l'action du produit chimique (14) au bout d'un temps égal au retard à l'initiation de la réaction de fumigation. Une fois la pastille (38) percée, le produit chimique (14) liquide s'écoule hors du contenant (2) et vient mouiller le produit chimique (5) contenu dans le réacteur (1), amor??ant la réaction de fumigation.</P>