The invention relates to a respiratory assistance device (1) that can be used by a rescuer, such as a doctor of the SAMU, a fireman, a nurse or the like, when the latter performs a cardiac massage on a person (20) in cardiac arrest. pulmonary, to ventilate said person while undergoing chest compressions. According to the invention, the respiratory assistance apparatus (1) comprises signal processing means adapted to provide the display means with a corrected frequency value (Fc) corresponding to the frequency value (F) determined immediately. before the beginning of a period (Dh, Db) considered, when the signal processing means do not detect chest compression (CT) during part of said period (Dh, Db) considered. L'invention concerne un appareil d'assistance respiratoire (1) utilisable par un secouriste, tel un médecin du SAMU, un pompier, un infirmier ou analogue, lorsque celui-ci pratique un massage cardiaque sur une personne (20) en arrêt cardio-pulmonaire, pour ventiler ladite personne pendant qu'elle est soumise à des compressions thoraciques. Selon l'invention, l'appareil d'assistance respiratoire (1) comprend des moyens de traitement de signal adaptés pour fournir aux moyens d'affichage, une valeur de fréquence corrigée (Fc) correspondant à la valeur de fréquence (F) déterminée immédiatement avant le début d'une durée (Dh, Db) considérée, lorsque les moyens de traitement de signal ne détectent pas de compression thoracique (CT) pendant une partie de ladite durée (Dh, Db) considérée.