Spectrometer to determine the spatial gradient and / or concentration of an analyte in a fluid, there is provided a computer program product as well as the corresponding method. This spectrometer, by providing a determination of the position of the (104) capillaries within a biological specimen, its immediate proximity to the capillary will be so used to focus the excitation radiation spectroscopy for the (122) volume do not overlap with the capillary . Device provided, a computer program product and method utilize advantageously vascular permeability barrier against the analyte of interest of the analyte concentration determination. By transport biological processes, the concentration of the analyte in the fluid located in the capillary tube can affect the concentration in the surrounding of the capillary. Therefore, the spectral analysis of the volume of the capillary outside, can work for analyte concentration determination and reliable precision of the capillary tube.体液の分析対象物の濃度および/または空間勾配を決定する分光装置、方法ならびに対応するコンピュータ・プログラム・プロダクトが提供される。本分光装置は、生物試料内の毛細管(104)の位置の決定を提供することにより、毛細管のごく直近だが毛細管と重ならない体積(122)に分光用の励起放射の焦点を合わせられるようにする。提供される装置、方法およびコンピュータ・プログラム・プロダクトは、分析対象物濃度決定の対象となる分析対象物に対する血管壁の透過性を有利に活用する。生物学的な輸送過程によって、毛細管内に位置する体液の分析対象物の濃度が、毛細管の周囲における濃度に影響する。したがって、毛細管外の体積の分光分析は、毛細管内の精密かつ信頼できる分析対象物濃度決定のためにはたらくことができる。
