A needle protection assembly, adapted to protect a tip of a hypodermic needle, comprising a shield adapted, in a protected operative orientation of the needle protection assembly, to shield the tip of the hypodermic needle, a locking element including at least one slot, the slot including at least three surfaces corresponding to three operative orientations of the shield, at least one slot engaging element, functionally associated with the shield, the slot engaging element being disposed within the slot of the locking element and movable relative thereto, between the surfaces, so as to transition the shield between the three operative orientations, and at least one biasing element, adapted for axial biasing of the shield, wherein the three operative orientations include a storage operative orientation, an injection operative orientation, and a needle protection operative orientation.La présente invention concerne un ensemble de protection d'aiguille, adapté pour protéger la pointe d'une aiguille hypodermique, comprenant une protection adaptée, dans une orientation opérationnelle protégée de l'ensemble de protection d'aiguille, pour protéger la pointe de l'aiguille hypodermique, un élément de verrouillage comprenant au moins une fente, la fente comprenant au moins trois surfaces correspondant à trois orientations opérationnelles de la protection, au moins un élément de mise en prise de fente, fonctionnellement associée à la protection, l'élément de mise en prise de fente étant disposé à l'intérieur de la fente de l'élément de verrouillage et mobile par rapport à celui-ci, entre les surfaces, de façon à commuter la protection entre les trois orientations opérationnelles, et au moins un élément de sollicitation, adapté pour une sollicitation axiale de la protection, les trois orientations opérationnelles comprennent une orientation opérationnelle de stockage, une orientation opérationnelle d'injection, et une orientation opérationnelle de protection d'aiguille.