MCLUSKY, James,FOLEY, Nick,MOWER, Jimmy,CANNAMELA, Michael,KRULEVITCH, Peter,FLINT, James
申请号：
USUS2018/034852
公开号：
WO2019/231432A1
申请日:
2018.05.29
申请国别(地区):
US
年份:
2019
代理人:
摘要：
A cap for an injection device includes a removable needle boot for covering a needle of a syringe within the injection device. The cap comprises a cap body and a first boot engagement portion. The first boot engagement portion is movable relative to the cap body and comprises a first pinch portion. The first pinch portion is configured such that application of compressive force to the first pinch portion effects engagement of the first boot engagement portion with the needle boot for removal of the needle boot with the cap as it is removed from the injection device.Un capuchon pour un dispositif d'injection comprend une gaine d'aiguille amovible pour recouvrir une aiguille d'une seringue à l'intérieur du dispositif d'injection. Le capuchon comprend un corps de capuchon et une première partie de mise en prise de gaine. La première partie de mise en prise de gaine est mobile par rapport au corps de capuchon et comprend une première partie de pincement. La première partie de pincement est configurée de telle sorte que l'application d'une force de compression à la première partie de pincement provoque la mise en prise de la première partie de mise en prise de gaine avec la gaine d'aiguille pour le retrait de la gaine d'aiguille avec le capuchon lorsqu'elle est retirée du dispositif d'injection.
