A surgical instrument includes first and second cutting blades, each including a tubular body having a proximal end and a distal end, with a cutting window disposed at a side of each cutting blade near its distal end. The second cutting blade rotates inside of the first cutting blade to cut tissue while a vacuum is applied through an internal bore of the second cutting blade. The distal end of each of the cutting blades includes a suction aperture through which a longitudinal axis of the cutting blades extends. The surgical instrument can be used as a suction tool in which the vacuum is applied through the suction apertures by applying the vacuum through the internal bore of the second cutting blade while the second cutting blade is stopped from rotating with the cutting windows of the first and second cutting blades misaligned with each other.La présente invention concerne un instrument chirurgical qui comprend une première et une seconde lame de coupe, chacune comprenant un corps tubulaire ayant une extrémité proximale et une extrémité distale, avec une fenêtre de coupe disposée sur un côté de chaque lame de coupe près de son extrémité distale. La seconde lame de coupe tourne à lintérieur de la première lame de coupe pour couper un tissu pendant quun vide est appliqué par un trou intérieur de la seconde lame de coupe. Lextrémité distale de chacune des lames de coupe comprend un orifice daspiration à travers lequel sétend un axe longitudinal des lames de coupe. Linstrument chirurgical peut être utilisé comme outil daspiration dans lequel le vide est appliqué à travers les orifices daspiration par application du vide par le trou intérieur de la seconde lame de coupe tandis que la rotation de la seconde lame de coupe est arrêtée avec les fenêtres de coupe des première et seconde lames de coupe non alignées lune avec lautre.
