ALBINGER, Matthew,BURNS, Duncan,CANONGE, Eric,FUNK, Jonathan,TSE, Eric
申请号：
IBIB2015/059336
公开号：
WO2016/108105A1
申请日:
2015.12.03
申请国别(地区):
WO
年份:
2016
代理人:
摘要：
An outdoor power machine apparatus includes a prime mover, such as a combustion engine or an electric motor. The outdoor power machine is operable to carry out machine function, e.g. a material handling function. An electronic controller is connected to a machine function and identifies a specific user and controls the machine function based on the identity of the user. The controller may be configured to permit or deny operation of the machine function based on the users identity. The controller may be configured to operate the machine function in a desired manner based on the users identity.Linvention concerne un appareil de machine électrique dextérieur qui comprend un moteur dentraînement, tel quun moteur à combustion ou un moteur électrique. La machine électrique dextérieur est utilisable pour exécuter une fonction de la machine, par exemple une fonction de manutention de matières. Un dispositif de commande électronique est connecté à une fonction de la machine et identifie un utilisateur spécifique et commande la fonction de la machine sur la base de lidentité de lutilisateur. Le dispositif de commande peut être configuré pour permettre ou refuser lutilisation de la fonction de la machine sur la base de lidentité de lutilisateur. Le dispositif de commande peut être configuré pour faire fonctionner la fonction de la machine dune manière souhaitée sur la base de lidentité de lutilisateur.
