A device and method for treating a bone includes a bone plate including first and second portions joined to one another via a connecting portion, a rigidity of the connecting portion being less than rigidities of each of the first and second portions in combination with a first sensor mounted on the first portion measuring strain on the first portion and a second sensor mounted on the second portion measuring strain on the second portion.L'invention concerne un dispositif et un procédé de traitement d'un os. Le dispositif comprend une plaque osseuse présentant une première et une seconde parties reliées l'une à l'autre par une partie de liaison, la rigidité de la partie de liaison étant inférieure à celle de la première et de la seconde partie. Le dispositif est associé à un premier capteur monté sur la première partie pour y mesurer une contrainte, et à un second capteur monté sur la seconde partie pour y mesurer une contrainte.
