Ozone generator cartridge (60) comprising a sealable housing to provide a corona discharge further comprising a main structure (62) with a cover (61), the cartridge including a power supply (64), a printed circuit board , an inlet (65) for connection to an oxygen or air supply, at least one ozone conversion cell (63) and an ozone emission outlet (16), the main structure (62) of the cartridge comprising a panel main plane or a mounting plate (62a), the cover comprising an L-shaped panel, the short long section (61a) of the cover constituting the opposite long side wall of the assembled cartridge, where the power supply and the circuit board printed are fixed to the inner surface of the main panel or mounting plate (62a) that are sealed inside the cartridge by the cover (61), the ozone conversion cell (63) comprising at least one pair of electrodes and a dielectric that extends from the outer surface of the main panel or mounting plate.Cartucho generador de ozono (60) que comprende una carcasa sellable para proporcionar una descarga de corona que comprende además una estructura principal (62) con una cubierta (61), incluyendo el cartucho una fuente de alimentación (64), una placa de circuito impreso, una entrada (65) para la conexión a un suministro de oxígeno o aire, al menos una célula de conversión de ozono (63) y una salida de emisión de ozono (16), comprendiendo la estructura principal (62) del cartucho un panel principal plano o una placa de montaje (62a), comprendiendo la cubierta un panel en forma de L, constituyendo el tramo corto (61a) de la cubierta la pared lateral larga opuesta del cartucho ensamblado, donde la fuente de alimentación y la placa de circuito impreso están fijadas a la superficie interior del panel principal o placa de montaje (62a) que están selladas dentro del cartucho mediante la cubierta (61), comprendiendo la célula de conversión de ozono (63) al menos un par de electrodos y un dieléctrico que se extiende desde la superficie exterior de
