A cover device formed of a plastic or similar composition is structured for removable attachment over a bracket of an orthodontic appliance and includes a main plate with an outer front face, and top and bottom claws integrally formed with the main plate, curling behind the main plate, and each terminating at distal ends in spaced, opposing relation to each other behind the main plate. The main plate is bowed outwardly from top to bottom to allow the claws to flex away from each other and snap over the bracket upon application of inward pressure on the front face while the claws are pressed against the bracket, to thereby attach the cover to the bracket, with the bracket concealed from view behind the cover device. The front face may include an ornamental design. In another embodiment, the cover device includes a bottom tab for cooperating engagement with a removal tool.La présente invention concerne un dispositif de couverture formé d'une matière plastique ou similaire qui est structuré pour fixation amovible sur un bracket d'un appareil orthodontique et comprend une plaque principale ayant une face avant externe, et des griffes supérieure et inférieure intégrées à la plaque principale, s'enroulant derrière la plaque principale, et se terminant chacune au niveau d'extrémités distales dans une relation espacée, opposée l'une par rapport à l'autre derrière la plaque principale. La plaque principale est courbée vers l'extérieur de haut en bas pour permettre aux griffes de fléchir dans des directions mutuellement opposées et de s'encliqueter sur le bracket lors de l'application d'une pression vers l'intérieur sur la face avant tandis que les griffes sont pressées contre le bracket, de façon à fixer la couverture au bracket, le bracket étant caché derrière le dispositif de couverture. La face avant peut comprendre un dessin ornemental. Dans un autre mode de réalisation, le dispositif de couverture comprend une languette inférieure pour mise en prise en coopération avec