In a method for making absorbent sanitary articles, each absorbent article includes a pair of side tabs fed from a single continuous tape divided by oblique cuts into first and second series of side tabs oriented in opposite directions. The side tabs of the first and second series are then fed along a first path and along a second path, respectively and are first rotated by 180° and then combined and transferred separately along a third, common path along which each tab of the first series has a respective tab of the second series placed alongside it to form a pair of side tabs. At least one of the side tabs of each pair is moved sideways such that each pair of side tabs is applied to a continuous web of material at a predetermined spacing.Dans le procédé de la présente invention, destiné à la fabrication d'articles hygiéniques absorbants, chaque article absorbant (2) est doté d'au moins une paire (6) de languettes latérales (7) par acheminement d'une bande continue unique (13) avec un axe longitudinal (L) en direction d'une station de découpe (14) où la bande est divisée, par des découpes obliques en des première et seconde séries (16, 17) de languettes latérales (7) orientées dans des directions opposées ; les languettes latérales (7a, 7b) des première et deuxième séries (16, 17) sont alors acheminées le long d'une première trajectoire (P1) et le long d'une seconde trajectoire (P2), respectivement ; durant leur mouvement d'acheminement, les deux séries de languettes latérales (7a, 7b) pivotent d'abord de 180° puis sont combinées et transférées séparément le long d'une troisième trajectoire commune (P3) le long de laquelle chaque languette (7a) de la première série (16) est placée à côté d'une languette respective (7b) de la deuxième série (17) pour former une paire (6) de languettes latérales (7) ; ensuite, au moins l'une des languettes latérales (7) de chaque paire est déplacée vers le côté de manière à ce que chaque paire (6) de languettes latérales (7) atteigne