The invention relates to a method for cooling a transducer of an ultrasound wave production probe, the transducer having, at the front, an emission face (4) of the ultrasonic waves, and at the rear a rear face (5), at least the emitting face delimiting in part a cooling chamber (11) in which a cooling fluid circulates between at least one inlet (15) and at least one outlet (16), the inlet (15) ) being located on the periphery of the transmitting face (4) while the output (16) is located in the central part of said transmitting face. According to the invention, the method consists in creating between the inlet (15) and the outlet (16) a vortex circulation of the cooling fluid inside the cooling chamber around an axis perpendicular to the central part. of the transducer.L'invention concerne un procédé pour refroidir un transducteur d'une sonde de production d'ondes ultrasonores, le transducteur présentant, à l'avant, une face d'émission (4) des ondes ultrasonores, et à l'arrière une face arrière (5), au moins la face d'émission délimitant en partie une chambre de refroidissement (11) dans laquelle un fluide de refroidissement circule entre au moins une entrée (15) et au moins une sortie (16), l'entrée (15) étant située à la périphérie de la face d'émission (4) tandis que la sortie (16) est située dans la partie centrale de ladite face d'émission. Selon l'invention, le procédé consiste à créer entre l'entrée (15) et la sortie (16), une circulation tourbillonnaire du fluide de refroidissement à l'intérieur de la chambre de refroidissement autour d'un axe perpendiculaire à la partie centrale du transducteur.
