A surgical fastener applying apparatus includes anvil (12) and cartridge half-sections (14)and a clamping lever. The cartridge half-section defines an elongated channel member having a distal portion for releasably receiving a single use loading unit (SULU) and a proximal portion for supporting a firing assembly. The firing assembly (20) includes a stationary housing (26) having a plurality of spaced-apart protrusions (27) disposed along a length thereof, a firing lever (50), and a cam bar (46). The protrusions are releasably engagable within spaced-apart apertures (17) defined within the channel member to releasably secure and align the firing assembly within the channel member. The clamping lever is operably associated with the half-sections and is movable from an undamped position to a clamped position to releasably secure an anvil portion of the anvil half-section in close approximation with the SULU. In the clamped position, the firing lever is actuatable to translate the cam bar to eject staples from the SULU.La présente invention concerne un appareil dapplication dagrafes chirurgicales qui comprend une enclume (12) et des demi-sections de cartouche (14) et un levier de serrage. La demi-section de cartouche définit un élément de canal allongé ayant une partie distale pour recevoir de façon amovible une unité de chargement à usage unique (SULU) et une partie proximale pour soutenir un ensemble de déclenchement. Lensemble de déclenchement (20) comprend un boîtier stationnaire (26) ayant une pluralité de saillies espacées (27) disposées le long dune longueur de celui-ci, un levier de déclenchement (50), et une barre de came (46). Les saillies peuvent être associées de façon amovible dans les ouvertures espacées (17) définies dans lélément de canal pour fixer de façon amovible et aligner lensemble de déclenchement dans lélément de canal. Le levier de serrage est fonctionnellement associé aux demi-sections et est déplaçable dune position non serrée vers une positio