A portable seeding device for planting seeds in a seed tray, a seed holding plate adapted to hold a supply of seeds on said seed holding plate, and said seeds on said seed holding plate A seed holding plate having holes adapted to distribute; a vacuum chamber adapted to accumulate vacuum pressure and in contact with the seed holding plate; and a vacuum generator for applying a vacuum pressure to the vacuum chamber; A handle formed on the vacuum chamber, which is adapted for operation with one hand of the seeding device, and the vacuum generator is formed integrally with the handle and imparts a vacuum effect to the vacuum chamber. By applying vacuum suction to the seed on the holding plate, the seed is held on the hole of the seed holding plate, and then the device is turned upside down on the seed holding tray. Held, the vacuum effect is lost, and the seed is released from the hole in order to instill the seed to the seed tray, device. [Selection] Figure 1種子トレイ内の種子植え付け用の可搬式の播種装置であって、種子保持プレートであって前記種子保持プレート上で種子の供給分を保有するよう適合され、また前記種子保持プレート上で前記種子を分配するよう適合された穴を有する種子保持プレートと、真空圧を蓄積するよう適合され、また前記種子保持プレートに接触する、真空室と、前記真空室内に真空圧を付与する真空発生機と、播種装置の片手での操作に適合された、前記真空室上に形成されたハンドルと、を備え、前記真空発生機は、前記ハンドルと一体的に形成され、前記真空室内への真空効果の付与により、真空吸引が前記保持プレート上の種子に付与されることで、前記種子が前記種子保持プレートの穴上に保持され、その後、前記装置は前記種子保持トレイの上で逆さに保持され、前記真空効果が失われ、また前記種子が、前記種子を植え付けるために前記穴から前記種子トレイに解放される、装置。【選択図】図1