A server apparatus (102) for monitoring blood glucose in a wearer (106) of a wearable device (104) is configured to perform the first mode of operation of blood glucose monitoring for the wearer of the device using data obtained by a radio- frequency blood glucose monitoring module (124) in the wearable device. The server apparatus is also configured to perform a second mode of operation of blood glucose monitoring using data obtained by a light spectroscopy blood glucose monitoring module (126) in the wearable device. The server apparatus performs a threshold comparison between a reference blood glucose value for the wearer of the device and the threshold glucose value (314). A first one of the first mode of operation and the second mode of operation is selected in dependence of the threshold comparison.L'invention concerne un appareil serveur (102) pour surveiller la glycémie chez un porteur (106) d'un dispositif portable (104) qui est configuré pour exécuter le premier mode de fonctionnement de surveillance de la glycémie d'une personne portant le dispositif à l'aide de données obtenues par un module de surveillance de la glycémie (124) à radio-fréquence dans le dispositif portable. L'appareil serveur est également configuré pour effectuer un second mode de fonctionnement de surveillance de la glycémie à l'aide de données obtenues par un module de surveillance de la glycémie par spectroscopie de lumière (126) dans le dispositif portable. L'appareil serveur effectue une comparaison de seuil entre une valeur de glycémie de référence pour la personne portant le dispositif et la valeur de glycémie (314) seuil. Un premier des premier mode de fonctionnement et second mode de fonctionnement est sélectionné en fonction de la comparaison de seuil.
