A composite laminate surface covering member in the form of a sheet, panel or mat having an upper layer of bonded, vibration oriented, polymer granules, the upper layer being water permeable and possessing an extensive irregular channeling system formed by the voids between the granules, and a sub-layer of a closed cell polymer that is water impermeable. Additional layers for reinforcing purposes may also be present.La présente invention concerne un élément de revêtement de surface stratifié composite sous la forme dune feuille, dun panneau ou dun tapis ayant une couche supérieure de granules de polymère liés, orientés par vibration, la couche supérieure étant perméable à leau et possédant un système de canalisation irrégulier étendu formé par les vides entre les granules, et une sous-couche dun polymère à cellules fermées qui est imperméable à leau. Des couches supplémentaires peuvent également être présentes à des fins de renforcement.
