A system and method for providing greater control over the temperature of a thermal treatment element of a medical device, enabling an operator to extend a thawing period of a cryoablation procedure. The system may include a fluid flow path that bypasses a subcooler, giving the operator selective control over the temperature of refrigerant delivered to the treatment element and, therefore, treatment element temperature. Additionally or alternatively, the system may include a fluid delivery conduit that is in communication with a liquid refrigerant and a gaseous refrigerant. Adjustment of the ratio of liquid to gaseous refrigerant also offers control over the treatment element temperature. Additionally or alternatively, the system may include one or more valves and/or heating elements in the fluid delivery and recovery conduits to control the treatment element temperature.L'invention concerne un système et un procédé pour exercer une commande plus élevée sur la température d'un élément de traitement thermique d'un dispositif médical, permettant à un opérateur d'étendre une période de remise en température d'une procédure de cryo-ablation. Le système peut comprendre un chemin d'écoulement de fluide qui contourne un sous-refroidisseur, donnant à l'opérateur une commande sélective sur la température du fluide frigorigène distribué à l'élément de traitement et, par conséquent, la température de l'élément de traitement. En outre ou en variante, le système peut comprendre un conduit de distribution de fluide qui est en communication avec un fluide frigorigène liquide et un fluide frigorigène gazeux. Le réglage du rapport du fluide frigorigène liquide à gazeux offre également une commande sur la température de l'élément de traitement. En outre ou en variante, le système peut comprendre une ou plusieurs soupapes et/ou des éléments chauffants dans les conduits de distribution et de récupération de fluide pour commander la température de l'élément de traitement.
