Patient-specific instrumentation for use when performing articular joint repair is provided. A patient-specific jig is adapted to be positioned over a bone at an articular surface thereof for assisting in preparing the bone surface for reception of a prosthesis. The jig comprises a bone contacting portion adapted to matingly contact a portion of the articular surface of the bone and a cutting slot adapted to receive therein a saw blade for resecting the articular surface of the bone. The cutting slot may be press-fitted into the opening of a cut guide. A patient-specific plate and a patient-specific rotational guide are also provided for guiding a positioning of the prosthesis over the resected surface of the bone. A method for manufacturing the patient-specific jig is further provided.La présente invention concerne une instrumentation spécifique pour un patient pour utilisation lors de la conduite d'une réparation de jonction articulaire. Un gabarit spécifique pour un patient est adapté pour être positionné sur un os à une surface articulaire de celui-ci pour faciliter la préparation de la surface osseuse pour la réception d'une prothèse. Le gabarit comprend une partie de contact osseux adaptée pour le contact par accouplement d'une partie de la surface articulaire de l'os et une fente de coupe adaptée pour recevoir dans celle-ci une lame de scie pour réséquer la surface articulaire de l'os. La fente coupante peut être ajustée par pression dans l'ouverture d'un guide de coupe. Une plaque spécifique pour un patient et un guide rotatif spécifique pour un patient sont également fournis pour guider le positionnement de la prothèse sur la surface réséquée de l'os. La présente invention concerne en outre un procédé pour fabriquer le gabarit spécifique pour un patient.
