The present specification relates to a whitening composition including a novel compound isolated from a post-fermented tea, an isomer thereof, a pharmaceutically acceptable salt thereof, a hydrate thereof, or a solvate thereof, and may be widely used in various areas related to skin whitening and skin care.La présente invention concerne une composition de blanchiment comprenant un nouveau composé isolé à partir d'un thé post-fermenté, un isomère de celui-ci, un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, un hydrate de celui-ci, ou un solvate de celui-ci, et qui peut être largement utilisé dans divers domaines relatifs au blanchiment de la peau et aux soins de la peau.본 명세서는 후발효차에서 분리한 신규한 화합물, 이의 이성질체, 이의 약학적으로 허용 가능한 염, 이의 수화물, 또는 이의 용매화물을 포함하는 미백용 조성물에 관한 것이며, 피부 미백 및 피부 관리 관련 분야에서 널리 활용될 수 있을 것이다.
