Die vorliegende Erfindung betrifft einen Insufflator für die Laparoskopie, enthaltend eine Saugpumpe, wobei die Saugpumpe mittels eines separaten Schlauches mit dem Patienten verbunden ist und eine kontrollierte Entlüftung ermöglicht.The present invention relates to an insufflator for laparoscopy, containing a suction pump, said suction pump being connected to the patient by means of a separate tube and allowing controlled ventilation.L'invention concerne un insufflateur utilisé pour réaliser une laparoscopie, comprenant une pompe aspirante, cette pompe aspirante étant reliée au patient au moyen d'un tuyau séparé et permettant une ventilation régulée.
