Dental instrument for performing an osteotomy that includes a mounting rod (2) and, in prolonging it, a working portion (3) that includes cutting areas (3A), of which at least one part is coated of a carbon enriched tungsten carbide coating with the exception of a plurality of annular bands (10) distributed along the length of the work portion to indicate the depth of penetration of the tool into a jaw portion.Instrumento dental para realizar una osteotomía que incluye una varilla de montaje (2) y, en la prolongación de la misma, una porción de trabajo (3) que incluye unas zonas de corte (3A), de las que al menos una parte está recubierta de un revestimiento de carburo de tungsteno enriquecido con carbono con la excepción de una pluralidad de bandas anulares (10) distribuidas a lo largo de la longitud de la porción de trabajo para indicar la profundidad de penetración de la herramienta en una porción de mandíbula.