A portable atomizer, comprising a liquid spraying device (9), a liquid storage device (10) and a sealing diaphragm (5) the sealing diaphragm (5) limits the upward travel distance of the liquid spraying device (9) the liquid spraying device (9) is connected to the liquid storage device (10) via a liquid path provided with an isolating device (92) therein when the liquid spraying device (9) extracts liquid from the liquid storage device (10), the isolating device (92) opens the liquid path under a force generated by the flowing liquid, such that the liquid enters and is stored in the fixed space inside the liquid spraying device (9) and when the liquid spraying device (9) delivers the liquid stored in the fixed space outwards, the isolating device (92) closes the liquid path under a force generated by the flowing liquid. The atomizer realizes quantitative atomization, safety and protection.Linvention concerne un atomiseur portatif comprenant un dispositif de pulvérisation de liquide (9), un dispositif de stockage de liquide (10) et un diaphragme détanchéité (5) le diaphragme détanchéité (5) limite la distance de déplacement vers le haut du dispositif de pulvérisation de liquide (9) le dispositif de pulvérisation de liquide (9) est raccordé au dispositif de stockage de liquide (10) par lintermédiaire dune voie de liquide dotée dun dispositif disolation (92) en son sein lorsque le dispositif de pulvérisation de liquide (9) extrait le liquide du dispositif de stockage de liquide (10), le dispositif disolation (92) ouvre la voie de liquide sous laction dune force générée par lécoulement du liquide de sorte que le liquide entre et soit stocké dans lespace fixe à lintérieur du dispositif de pulvérisation de liquide (9) et lorsque le dispositif de pulvérisation de liquide (9) distribue le liquide stocké dans lespace fixe vers lextérieur, le dispositif disolation (92) ferme la voie de liquide sous laction dune force générée par lécoulement du liquide. Latomiseur permet dobten