Embodiments of the invention relate to methods for treating individuals suffering from hot flashes by vomeronasally administering a therapeutically effective dosage of a steroid agent. The hot flashes may be a result of postmenopause or castration suffered by the individual. In many embodiments, the method for treating individuals suffering with hot flashes is provided by administering a steroid agent containing an estrene compound, such as 16α,17α epoxy-10β hydroxyestr-4 en-3 one, to the individual. In other embodiments, pharmaceutical compositions containing the steroid agent may be used to treat individuals suffering with hot flashes. Embodiments include methods for treating male castrates, as well as postmenopausal women and men, suffering from hot flashes by vomeronasally administering a steroid agent containing 16α,17α epoxy-10β hydroxyestr-4 en-3 one to levitate the hot flashes.Les modes de réalisation de l’invention concernent des procédés pour soigner des personnes souffrant de bouffées de chaleur en leur administrant par voie voméro-nasale une dose à effet thérapeutique d’un agent stéroïde. Les bouffées de chaleur peuvent survenir suite à la ménopause ou à une stérilisation. Dans de nombreux modes de réalisation, ce procédé pour soigner des personnes souffrant de bouffées de chaleur est exécuté en administrant à ces personnes un agent stéroïde contenant un composé d’estrène, tel que 16α,17α epoxy-10β hydroxyestr-4 en-3 one. Dans d’autres modes de réalisation, les compositions pharmaceutiques contenant l’agent stéroïde peuvent être utilisées pour soigner des personnes souffrant de bouffées de chaleur. Les modes de réalisation comprennent des procédés pour soigner aussi bien des hommes stérilisés, que des hommes et des femmes ménopausées souffrant de bouffées de chaleur, par administration par voie voméro-nasale d’un agent stéroïde contenant du 16α,17α epoxy-10β hydroxyestr-4 en-3 one pour atténuer les bouffées de chaleur.
