Methods and formulations for treating a condition of the skin by delivering therapeutic formulations to the skin that translocates active substances across the stratum corneum barrier to a targeted skin tissue. The methods and formulations comprise active substances encapsulated within surface modified nanostructured lipid carrier nanoparticles.