There is provided a computer-implemented method for controlling dispensing of at least one biologically active agent in intermittent doses over discrete predefined time periods, comprising the steps of: (i) initiating the dispensing of the biologically active agent in intermittent doses at a first background dosage rate; and (ii) adjusting to a background dosage rate according to the number of input signals received over each predefined time period from a signalling device.L'invention concerne un procédé informatique pour commander la distribution d'au moins un agent biologiquement actif en doses intermittentes pendant des périodes de temps prédéfinies discrètes, comprenant les étapes suivantes : (i) l'initiation de la distribution de l'agent biologiquement actif en doses intermittentes à un premier taux de dosage d'arrière-plan ; et (ii) l'ajustement à un taux de dosage d'arrière-plan en fonction du nombre de signaux d'entrée reçus pendant chaque période de temps prédéfinies à partir d'un dispositif de signalisation.