Die Erfindung betrifft u.a. eine Abbildungseinheit für ein chirurgisches Instrument, insbesondere Endoskop. Die Abbildungseinheit (20) umfasst ein optisches Element (38), insbesondere Linse, wobei das optische Element (38) in einem Objektivrohr (28) aufgenommen ist, wobei a.) das optische Element (38) im Objektivrohr (28) spaltfrei verspannt ist oder dass b.) das optische Element (38) in einer Fassung (36) aufgenommen ist und die Fassung (36) des optischen Elements (38) im Objektivrohr (28) spaltfrei verspannt ist und/oder dass das optische Element (38) in einer zentrierten Fassung (36) aufgenommen ist.An imaging unit for a surgical instrument. The imaging unit including: an objective tube； and an optical element accommodated in the objective tube, wherein one or more of: the optical element is clamped gap-free in the objective tube； the optical element is accommodated in a mount in the optical tube and the mount is clamped gap-free in the objective tube； and the optical element is accommodated in a centered mount.L'invention concerne entre autres une unité d'imagerie pour un instrument chirurgical, en particulier un endoscope. L'unité d'imagerie (20) comprend un élément optique (38), en particulier des lentilles, l'élément optique (38) étant logé dans un tube à objectif (28), a) l'élément optique (38) étant serré sans jeu dans le tube à objectif (28) ou b) l'élément optique (38) étant logé dans une douille (36) et la douille (36) de l'élément optique (38) étant serrée sans jeu dans le tube à objectif (28) et/ou l'élément optique (38) étant logé dans une douille centrée (36).
