There is described a method for simulating an imaging process for an organ, the method comprising: retrieving from a memory a 3D volume model of the organ, the 3D volume model describing a 3D structure of the organ and a distribution of density within the 3D structure, the 3D structure representing a surface and internal features of the organ generating a slice of the 3D model according to a position and an orientation of an imaging device, the slice including a cross-section of the surface and the internal features rendering an image in accordance with the slice and displaying the image.臓器を画像化する処理をシミュレートするための方法が記載される。本方法は、上記臓器の三次元立体モデルをメモリーから取り出すステップであって、上記三次元立体モデルは上記臓器の三次元構造体と上記三次元構造体の内部の濃度の分布を記述し、上記三次元構造体は上記臓器の表面と内部構成物の形状を表現する、ステップと、撮像装置の位置と向きに従って上記三次元モデルのスライスを作成するステップであって、上記スライスは上記表面と上記内部構成物の形状の断面を含む、ステップと、上記スライスに従って画像を描画するステップと、上記画像を表示するステップと、を含んでなる。
