Catheter apparatuses, systems, and methods for achieving renal neuromodulation by intravascular access are disclosed herein. One aspect of the present technology, for example, is directed to a treatment device having a direct heating element configured to be delivered to a renal blood vessel. The treatment device is selectively transformable between a delivery or low-profile state and a deployed state. The direct heating element is housed within an occlusion element which is sized and shaped so that the direct heating element contacts an interior wall of the occlusion element, an outer wall of which is simultaneously in contact with the inner wall of a renal blood vessel when the treatment assembly is in the deployed state. The direct heating element is configured to apply thermal energy to heat neural fibers that contribute to renal function.L'invention concerne des appareils à cathéter, des systèmes et des procédés pour obtenir une neuromodulation rénale par accès intravasculaire. Un aspect des appareils à cathéter, des systèmes et des procédés pour obtenir une neuromodulation rénale par accès intravasculaire sont décrits ici. Un aspect de la présente technologie, par exemple, concerne un dispositif de traitement présentant un élément chauffant direct conçu pour être posé au niveau d'un vaisseau sanguin rénal. Le dispositif de traitement est transformable sélectivement entre un état de pose ou rétracté et un état déployé. L'élément chauffant direct est logé à l'intérieur d'un élément d'occlusion qui est dimensionné et façonné de sorte que l'élément chauffant direct est en contact avec une paroi intérieure de l'élément d'occlusion, dont une paroi extérieure est simultanément en contact avec la paroi interne d'un vaisseau sanguin rénal lorsque l'assemblage de traitement est dans l'état déployé. L'élément chauffant direct est conçu pour appliquer de l'énergie thermique pour chauffer des fibres neurales qui contribuent à la fonction rénale.
