A spinal structure (12) includes a spinal rod (14) and a reduction member (16) connected to the spinal rod (14) and engageable with a clip (50) connected to the spinal rod (14). The reduction member (16) is translatable relative to the clip (50) to arrange the spinal rod (14) with a fastener (40) configured to penetrate the tissue. Systems and methods are described.Une structure spinale (12) comprend une tige spinale (14) et un élément de réduction (16) raccordé à la tige spinale (14) et pouvant venir en prise avec une attache (50) raccordée à la tige spinale (14). L'élément de réduction (16) peut effectuer un mouvement de translation par rapport à l'attache (50) afin d'agencer la tige spinale (14) avec une fixation (40) configurée pour pénétrer dans le tissu. Des systèmes et des procédés sont décrits.
