A system (300) includes a memory (324) configured to store an inflammation map generator module (328). The system further includes a processor (322) configured to: receive at least one of spectral projection data or spectral volumetric image data, decompose the at least one of spectral projection data or spectral volumetric image data using a two-basis decomposition to generate a set of vectors for each basis represented in the at least one of spectral projection data or spectral volumetric image data, compute a concentration of each basis within a voxel from the set of vectors for each basis, and determine a concentration of at least one of fat or inflammation within the voxel from the concentration of each basis. The system further includes a display configured to display the determined concentration of the at least one of fat or inflammation.L'invention concerne un système (300) comprenant une mémoire (324) configurée pour stocker un module générateur de carte d'inflammation (328). Le système comprend également un processeur (322) configuré pour : recevoir des données de projection spectrale et/ou des données d'image volumétriques spectrales ; décomposer les données de projection spectrale et/ou les données d'image volumétriques spectrales à l'aide d'une décomposition à deux bases afin de générer un ensemble de vecteurs pour chaque base représentée dans les données de projection spectrale et/ou les données d'image volumétriques spectrales ; calculer une concentration de chaque base dans un voxel à partir de l'ensemble de vecteurs pour chaque base ; et déterminer une concentration d'un graisse et/ou d'une inflammation dans le voxel à partir de la concentration de chaque base. Le système comprend également un dispositif d'affichage configuré pour afficher la concentration déterminée de la graisse et/ou de l'inflammation.