The present invention relates to a primary packaging for storage and/or administration of medical or pharmaceutical compounds. The primary packaging comprises a container which has a predetermined filling volume for receiving a medical or pharmaceutical compound. The container is permanently closed at a first end and has an integrally formed, circumferential flange portion at an open second end. According to the invention, the container has a cylindrical barrel that extends between the first end and the flange portion, wherein the barrel preferably has an inner diameter and outer diameter corresponding to that of a standardized syringe for a nominal volume of the standardized syringe corresponding to or being close to the predetermined filling volume. Further, a cross-sectional shape of the flange portion preferably corresponds to the cross-sectional shape of a flange of a standardized vial. The primary packaging further comprises a closure element which is adapted to tightly fit on the flange portion and/or into the barrel for sealing the open second end of the container.La présente invention concerne un emballage primaire pour le stockage et/ou l'administration de composés médicaux ou pharmaceutiques. L'emballage primaire comprend un récipient possédant un volume de remplissage prédéterminé pour recevoir un composé médical ou pharmaceutique. Le récipient est fermé de manière permanente à sa première extrémité et comporte une partie bride circulaire formée d'un seul tenant à sa deuxième extrémité ouverte. Selon l'invention, le récipient possède un corps cylindrique qui s'étend entre la première extrémité et la partie bride, le corps cylindrique possédant de préférence un diamètre interne et un diamètre externe correspondant à ceux d'une seringue standard pour un volume nominal de la seringue standard qui correspond à, ou est proche de, un volume de remplissage prédéterminé. En outre, une forme de section transversale de la partie bride correspond de préférence à la
