The present invention relates to a main container for storage and / or administration of medical or pharmaceutical compounds. The main container includes a container having a predetermined fill capacity for receiving a medical or pharmaceutical compound. The container is permanently closed at the first end and has a circumferential flange portion that is integrally formed with the open second end. According to the present invention, the container has a cylindrical barrel extending between the first end and the flange portion. The barrel preferably has an inner diameter and an outer diameter corresponding to a standardized syringe inner and outer diameter relative to a standardized syringe nominal volume that corresponds to or approximates a predetermined fill volume. Furthermore, the cross-sectional shape of the flange portion preferably corresponds to the standard cross-sectional shape of the flange of the vial. The main container further includes a sealing element configured to be tightly attached to the flange portion and / or to fit into the barrel so as to seal the open second end of the container. .本発明は、医療または製薬化合物の格納および投与のうちの少なくともいずれか一方のための主容器に関する。主容器は、医療または製薬化合物を受容するための予め定められた充填容量を有する容器を含む。容器は第１の端にて恒久的に閉鎖され、また、開放された第２の端に一体的に形成される円周フランジ部を有する。本発明によれば、容器は、第１の端とフランジ部との間を延びる円筒状のバレルを有する。バレルは、好ましくは予め定められた充填容量に相当するか近似する標準化された注射器の呼び容量に対する標準化された注射器の内径および外径に対応する内径および外径を有する。さらに、フランジ部の断面形状は、好ましくは標準化されたバイアルのフランジの断面形状に相当する。主容器は、堅密にフランジ部に緊密に取り付けられるように構成され、且つ／または容器の開放された第２の端をシールするようにバレルに嵌入するように構成される密封要素をさらに含む。
