A method comprising receiving a scan or plural images of crop material located in an area between a cutting portion of a header and an input end of a conveyor of an agricultural machine, the header coupled to the agricultural machine determining a crop material throughput based on the scan or the plural images and adjusting a machine parameter of the agricultural machine based on the crop material throughput.Procédé consistant à recevoir une image obtenue par balayage ou plusieurs images des matières à récolter situées dans une zone comprise entre la partie de coupe dune tête de récolte et lextrémité dentrée du convoyeur dune machine agricole, la tête de récolte étant couplée à la machine agricole, à déterminer le débit de matières à récolter à partir de limage obtenue par balayage ou de la pluralité dimages, et à modifier un paramètre machine de la machine agricole en fonction dudit débit de matières à récolter.
