This ancillary comprises a clamping device (3) comprising a first and a second limb (4, 5) mounted articulated with respect to each other between a clamping position and a release position; a cutting guide (15) secured to one of the first and second legs (4, 5) of the clamping device (3), the cutting guide (15) comprising a guide slot (16) for guiding a tool cutting (17) in a sectional plane so as to perform a patellar resection; an anterior scanning device configured to be removably mounted on the cutting guide (15) and comprising at least one anterior probing element intended to bear against the top of the patella (2) so as to define a resection height patella; and a piercing guide (28) comprising a mounting portion (29) configured to be removably mounted on the cutting guide (15), and a guiding portion (31) including at least one through guide port (32). ) for guiding a piercing tool (33) so as to produce a bone bore in a resected portion of the ball joint. Cet ancillaire comprend un dispositif de serrage (3) comprenant une première et une deuxième branches (4, 5) montées articulées l'une par rapport à l'autre entre une position de serrage et une position de libération ; un guide de coupe (15) solidaire de l'une des première et deuxième branches (4, 5) du dispositif de serrage (3), le guide de coupe (15) comprenant une fente de guidage (16) destinée à guider un outil de coupe (17) selon un plan de coupe de manière à réaliser une résection rotulienne ; un dispositif de palpage antérieur configuré pour être monté de manière amovible sur le guide de coupe (15) et comprenant au moins un élément de palpage antérieur destiné à prendre appui contre le sommet de la rotule (2) de manière à définir une hauteur de résection rotulienne ; et un guide de perçage (28) comprenant une partie de montage (29) configurée pour être montée de manière amovible sur le guide de coupe (15), et une partie de guidage (31) comprenant au moins un orifice de guidage traversant (32) de