A process for purifying water via freezing is disclosed. The process may include: contacting an aqueous mixture with a flotation medium, wherein the flotation medium has a density greater than or equal to the density of ice or hydrate and less than the density of the aqueous mixture or concentrated brine at its freezing point reducing the temperature of the aqueous mixture to a temperature equal to or below the freezing point of the aqueous mixture to form ice or hydrate and a concentrate phase separating the concentrate and the flotation medium recovering the concentrate and recovering the ice or hydrate and flotation medium as a slurry. Upon melting, phase separation of the resultant water from the flotation medium may provide a purified water product.Cette invention concerne un procédé de purification de leau par congélation, ledit procédé pouvant inclure : la mise en contact dun mélange aqueux avec un milieu de flottation, ledit milieu de flottation ayant une densité qui est supérieure ou égale à celle de la glace ou dun hydrate et qui est inférieure à celle du mélange aqueux ou de la saumure concentrée à son point de congélation labaissement de la température du mélange aqueux à une température égale ou inférieure au point de congélation dudit mélange aqueux pour former de la glace ou un hydrate et un concentré la séparation des phases du concentré et du milieu de flottation la récupération du concentré et la récupération de la glace ou de lhydrate et du milieu de flottation sous la forme dune suspension épaisse. Lors de la fonte, la séparation des phases de leau obtenue et du milieu de flottation peut permettre dobtenir un produit deau purifiée.
