An imaging system and device used either alone or in conjunction with an intravascular treatment device to deliver a therapeutic agent to soft tissue within a subject.L'invention concerne également un système et un dispositif d'imagerie utilisés seuls ou conjointement avec un dispositif de traitement intravasculaire pour administrer un agent thérapeutique à un tissu mou à l'intérieur d'un sujet.