An endoscope has a shaft housing a lighting and an image transmission system and said endoscope being designed to be autoclavable. The shaft has a distal end portion which is made deflectable. An outer part is provided which is attached to said shaft. The outer part has a deflector mechanism for deflecting said deflectable distal end portion of said shaft and said outer part can be attached to said shaft by being releasably mounted laterally onto said shaft.
