The present invention relates to a handheld dental device that provides photodynamic therapy. The device of the present invention has an elongated housing an applicator tip extending from the distal end of the housing wherein the applicator tip has a lumen defined by a wall an optic fiber extending through the lumen of the applicator tip at least one power source attached to or residing within the housing at least one light source that provides light to the optic fiber and emits a wavelength that ranges from about 650 nm to about 1400 nm and at least one oxygen source that provides oxygen to a passage that communicates with the oxygen source and the applicator tip. Oxygen and light are provided at the applicator tip simultaneously. The device is used to eliminate or reduce bacteria which cause oral disease or conditions, such as endodontic treatment failures.La présente invention concerne un dispositif dentaire portatif qui administre une thérapie photodynamique. Le dispositif de la présente invention comprend un boîtier allongé une extrémité applicatrice sétendant depuis lextrémité distale du boîtier, lextrémité applicatrice comportant une lumière définie par une paroi une fibre optique sétendant à travers la lumière de lextrémité applicatrice au moins une source dénergie fixée sur ou située dans le boîtier au moins une source lumineuse qui fournit de la lumière à la fibre optique et émet une longueur donde comprise entre environ 650 nm et environ 1 400 nm et au moins une source doxygène qui fournit de loxygène dans un passage qui communique avec la source doxygène et lextrémité applicatrice. De loxygène et de la lumière sont fournis simultanément à lextrémité applicatrice. Le dispositif est utilisé pour élimer ou réduire les bactéries qui provoquent une maladie ou des affections orales, comme des défaillances dun traitement endodontique.