A multi-line electrical assembly that includes a multi-line cable (14), including a multiplicity of insulated conductive wires (59)； and a multi-line electrical plug (16), physically connected to the cable. The plug has a housing (56) and a plurality of spaced-apart printed circuit boards ( PCBs, 48), housed in the housing and having a first end (47) that is connected to the cable and having a second end (46), separated from the first end. Further, the PCBs bear a plurality of conductive traces (50), at least some of the traces being electrically connected to the wires proximal to the first end. The traces terminate proximal to the second end.Cette invention concerne un ensemble électrique multiligne qui comprend un câble multiligne (14), comprenant une pluralité de fils conducteurs isolés (59) ； et une fiche électrique multiligne (16), physiquement connectée au câble. La fiche possède un boîtier (56) et une pluralité de cartes de circuit imprimé (PCB, 48) espacées, logées dans le boîtier et ayant une première extrémité (47) qui est connectée au câble et une seconde extrémité (46), séparée de la première extrémité. En outre, les cartes de circuit imprimé portent une pluralité de pistes conductrices (50), au moins certaines des pistes étant électriquement connectées aux fils à proximité de la première extrémité. Les pistes se terminent à proximité de la seconde extrémité.
