A method for controlling a hearing aid using a portable terminal is provided. The method includes taking a photo, generating a control signal to control a hearing mode of the hearing aid according to an analysis of a surrounding condition based on the photo, and transmitting the control signal to the hearing aid.