GYRUS ACMI; INC. (D.B.A. OLYMPUS SURGICAL TECHNOLOGIES AMERICA)
发明人:
BLUMENZWEIG, Arie,FINKMAN, Shai,WOLF, Stuart
申请号：
USUS2013/063957
公开号：
WO2014/081512A1
申请日:
2013.10.09
申请国别(地区):
US
年份:
2014
代理人:
摘要：
An endoscope (10), consisting of an image sensor (20) which is configured to generate an image signal and a control circuit (34) which is mounted on the endoscope. The control circuit is configured to drive the image sensor based on a control signal from a processor (54). The endoscope includes a connector (32) which is connected to the image sensor and which is configured to detachably connect to the control circuit. In addition, the connector includes a memory (60) storing calibration data with respect to the image sensor. The control circuit adjusts the image signal, based on the calibration data stored in the memory, to form a calibrated image signal, and transmits the calibrated image signal to the processor.L'invention concerne un endoscope (10), comprenant un capteur d'image (20) qui est configuré pour générer un signal d'image, et un circuit de commande (34) qui est monté sur l'endoscope. Le circuit de commande est configuré pour commander le capteur d'image sur la base d'un signal de commande provenant d'un processeur (54). L'endoscope comprend un raccord (32) qui est relié au capteur d'image et qui est configuré pour être relié de façon détachable au circuit de commande. De plus, le raccord comprend une mémoire (60) qui mémorise des données d'étalonnage par rapport au capteur d'image. Le circuit de commande ajuste le signal d'image, sur la base des données d'étalonnage mémorisées dans la mémoire, pour former un signal d'image étalonné et transmet le signal d'image étalonné au processeur.
