The method of obtaining a stable suspension of erythrocytes encapsulating an active principle, comprising the encapsulation of an active principle to the inside of erythrocytes, the obtaining of a suspension or of a base comprising the red blood cells containing the active principle and a solution to an osmolality of greater than or equal to 280 mosmol / kg, the incubation of the base or of the suspension as such or after the addition of a solution of incubation, to an osmolality of greater than or equal to 280 mosmol / kg, for a duration greater than or equal to 30 minutes, the elimination of the liquid medium of the suspension is incubated and the suspension of the red blood cells obtained in a solution enabling the injection of the suspension to a patient. The suspensions obtained are in particular characterized by an extracellular levels of haemoglobin is kept equal to or less than 0,5, in particular to 0,2 g / dl and / or a degree of hemolysis maintained less than or equal to 2, in particular to 1%, to 72 hours after placing in suspension in the solution of storage and at a temperature of between 2 and 8°C.Le procédé dobtention dune suspension stabilisée dérythrocytes encapsulant un principe actif, comprenant lencapsulation dun principe actif à lintérieur dérythrocytes, lobtention dune suspension ou dun culot comprenant des érythrocytes incorporant le principe actif et une solution à une osmolalité supérieure ou égale à 280 mOsmol/kg, lincubation du culot ou de la suspension en létat ou après ajout dune solution dincubation, à une osmolalité supérieure ou égale à 280 mOsmol/kg, pendant une durée supérieure ou égale à 30 minutes, lélimination du milieu liquide de la suspension incubée et la mise en suspension des érythrocytes obtenus dans une solution permettant linjection de la suspension à un patient. Les suspensions obtenues se caractérisent notamment par un taux dhémoglobine extracellulaire maintenu égal ou inférieur à 0,5, notamment à 0,2, g/dl et/ou un tau
